سلام دوستان عزیز.همونطور که بهتون وعده داده بودم،امروز میخوام افعال لازم و متعددی در زبان هندی رو برای شما بنویسم.در ضمن تمامی این افعال رو که می نویسم؛در زمان سوم شخص مفرد هستند.
افعال لازم در زبان هندی به شرح ذیل است:
बोलना
:بُـلـنا:صحبت کردن.आना
:آنا:آمدن.जाना
:جانا:رفتن.लाना
:لانا:آوردن.लेजाना
:له جانا:بردن.रहना
:رَهـنا:ماندن،زندگی کردن.चलना
:چَـلـنا:قدم زدن،وزیدن«باد».मिलना
:میلـنا:ملاقات کردن،پیدا کردن.होना
:هُـنا:شدن.सोना
:سُـنا:خوابیدن.उठना
:اوتهـنا:بلند شدن.समझना
:سَـمَـجهـنا:فهمیدن.पहुँचना
:پَـهـونـچـنا:رسیدن.افعال متعددی:
देना
:دِنا:دادن.लेना
:له نا،لِــنا:گرفتن.भेजना
:بـِـجـنا:فرستادن.कहना
:کـَـهـنا:گفتن.पूछना
:پووچـهـنا:پرسیدن.बुलाना
:بولانا:صدا کردن.करना
:کـَـرنا:انجام دادن.बानाना
:بانانا:ساختن،اماده کردن.मंगाना
:مَـنـگانا:فرستادن برای.जगाना
:جاگانا:بیدار شدن.सुनना
:سونـنا:شنیدن.जानना
:جاننا:دانستن.खाना
:کانا:خوردن.पीना
:پینا:نوشیدن.पहिनना
:پَـهـیـنـنا:پوشیدن.पढ़ना
:پَـرهـنا:خواندن.लिखना
:لـیـکـهـنا،لـیـکـنا:نوشتن.दिखाना
:دیکانا:نشان دادن.बेचना
:بـِـچـنا:فروختن.फेंकना
:پـِـنـکـنا:انداختن.देखना
:دِکـهـنا،دِکـنا:دیدن.छोड़ना
:چُـرنا:ترک کردن،رها کردن،ول کردن.रखना
:رَکـهـنا،رَکـنا:گذاشتن.पकड़ना
:پَـکـَـرنا:گرفتن.
سلام همراهان عزیز .سلام به شما ها که من رو هر روز بیشتر از دیروز مشتاق میکنین تا مطالب جدیدتری نسبت به اون چه که خودتون میخواهید بنویسم.امروز میخوام فقط برای شما جمله های هندی و فارسی بنویسم،که ترجمه ی جملات فارسی رو به عهده ی خودتون میذارم.ترجمه ی اونها رو یا به ایمیل من و یا در قسمت نظر دهی بنویسید.
جمله های هندی:
धोबीकप्ड़ेकबलाएगा
:دُبـیـی کـَـپـره کـَـب لااِگـا:لباسشو لباسها را چه موقعی خواهد آورد؟.आपकितनेबजेआएंगे
:آپ کـیتنی«کیتنه»بَـجه آاِنگه:شما چه ساعتی خواهید آمد؟.मैंदसबजेदफ़्तरकोजाऊंगा
:مِـین دَس بَـجه دَفـتـَـر کُ جااوونگا:من ساعت10 به اداره خواهم رفت.मैंकलतुमकोपैसेदूँगा
:مِـین کـَـل توم کُ پـِـیسا دوونگا:من فردا به تو پول خواهم داد.मैंबम्बईसनीचरकोजाऊंगा
:مِـین بَـمبَیی سَـنییچَـر کُ جااوونگا:من روز شنبه به بمبیی خواهم رفت.جمله های فارسی:
1_ من یک هفته در بمبیی خواهم ماند.
2_ شما چه خواهید نوشید.
3_ من امروز به اداره نخواهم رفت.
4_ من امروز عصر خواهم آمد.
5_ آیا لباسشو لباسها را فردا خواهد آورد.
امیدوارم که از جمله هایی که نوشتم خوشتون اومده باشه و ازشون استفاده کنین.در ضمن یادتون نره
جمله های فارسی رو ترجمه کنین.جلسه ی بعد افعال لازم و متعددی در زبان هندی رو برای شما مینویسم.
فعلا خدانگهدار شما باشه.
سلام دوستان عزیز.امروز میخوام که زمان اینده رو بعد از نوشتن چند لغت برای شما بنویسم.
रविवार
:رَویوار:یکشنبه.इतवार
:ایتوار:یکشنبه.सोम्वार
:سُـموار:دوشنبه.पीर
:پییر:دوشنبه.मंगल्वार
:مَـنـقـَـلـوار:سه شنبه.मंगल
:مَـنـقـَـل:سه شنبه.बुध्वार
:بودوار:چهار شنبه.बुध
:بود:چهار شنبه.गुरूवार
:قوروووار:پنج شنبه.जुमेरात
:جومه رات:پنج شنبه،شبه جمعه.शुकरवार
:شوکروار:جمعه.जुमा
:جوما:جمعه.शनिवार
:شَـنیوار:شنبه.सनीचर
:سَـنییچَـر:شنبه.हफ़्ता
:هَـفتا:هفته.सप्ता
:سَـپتا:هفته.महीना
:مَـهیینا:ماه سال.बरस
:بَـرَس:سال.बर्स
:بَـرس:سال.वर्ष
:وَرش:سال.तम्बाकू
:تَـمباکوو:تنباکو.सिगरेटपीना
:سیگرِت پیینا:سیگار دود کردن.खानाखाना
:کاناکانا:شام خوردن.बदलीकरना
:بدلی کرنا:عوض کردن.कपरेपहिनना
:کـَپـره پَـهیننا:لباس پوشیدن.زمان اینده در زبان هندی به شرح ذیل است:
مفرد:
मैंबोलूँगा
:مِـین بُـلوونگا:من صحبت خواهم کرد:با اضافه کردن«اوونگا»به ریشه درست میشود.तूबोलेगा
:توو بُـلِـگا:تو صحبت خواهی کرد:با اضافه کردن«اِگا»به ریشه درست میشود.वहबोलेगा
:وو بُـلِـگا:او صحبت خواهد کرد:با اضافه کردن«اِگا»به ریشه درست میشود.جمع:
हमबोलेंगे
:هَـم بُـلِـنگه:ما صحبت خواهیم کرد:با اضافه کردن«اِنگه»به ریشه درست میشود.तुमबोलोगे
:توم بُـلُـگه:شما صحبت خواهید کرد:با اضافه کردن«اُگه»به ریشه درست میشود.आपबोलेंगे
:آپ بُـلِـنگه:شما صحبت خواهید کرد:با اضافه کردن«اِنگه»به ریشه درست میشود.वेबोलेंगे
:وه،وی بُـلِـنگه:انها،ایشان صحبت خواهند کرد:با اضافه کردن«اِنگه»به ریشه درست میشود.نکته:برای مفرد مؤنث و جمع مؤنث از«گیی»استفاده کنید:तूबोलेगी:توو بُـلِـگیی:تو صحبت خواهی
کرد:مؤنث.
جمله های این جلسه رو میزارم با جمله های جلسه ی بعد یک جا مینویسم.
تا جلسه ی بعد خدانگهدار شما دوستان عزیز باشد.
در جواب به خاطره باید بگم که متاسفانه در این مورد من چیزی نیدونم
وبهترین پیشنهاد من به شما اینکه خودت تمرین کنی و گوشت رو به
کلمات عادت بدی.
