देखना:دِکـنـا:دیدن.

देखा:دِکـا:دید.

نکته دوم:در زبان هندی بعضی از کلمات گذشته ی بی قاعده دارند؛

که من به تعدادی از اون ها که به درد شما میخوره اشاره میکنم که

امیدوارم به شما کمک کنه:

करना:کـَـرنـا:انجام دادن؛किया:کـیـیـا:انجام داده شده.

देना:دِنـا:دادن؛दिया:دیـیـا:داده شده.

लेना:لِـنـا:گرفتن؛लिया:لـیـیـا:گرفته شده.

जाना:جـانـا:رفتن؛गया:قـایـا:رفت.

جملات هندی:

तुमनेक्याकिया:تـوم نـه کـیـا کـیـیـا:شما چه کار کردید:tum neh kiya kiyaa.

तुमनेउसकोकितनादिया:تـوم نـه اوس کُ کـیـتـنـا دیـیـا:چقدر به او دادی(دادید).